يقع فندق NH Bern The Bristol في قلب البلدة القديمة في برن، وهو فندق حديث ذو 4 نجوم يبعد مسافة دقيقتين سيرًا على الأقدام فقط من البرلمان السويسري. يضم الفندق مركزًا للياقة البدنية وبوفيه إفطار يومي ومنطقة بار وصالة وخدمة الواي فاي المجانية.
تتميز الغرف الأنيقة في NH Bern The Bristol بتلفزيون مع قنوات فضائية ومرافق صنع الشاي والقهوة وحمام مع مجفف شعر. جميع الغرف مخصصة لغير المدخنين.
يمكن لضيوف NH Bern The Bristol استئجار الدراجات مجانًا لاستكشاف البلدة القديمة في برن المدرجة في قائمة التراث العالمي.
تقع محطة الحافلات في بلازا بيرن على بُعد 50 مترًا فقط، ويمكن الوصول إلى محطة قطار برن الرئيسية في مسافة خمس دقائق سيرًا على الأقدام. ويبعد مطار بيلب مسافة 8 كم عن NH Bern The Bristol.
